English reader please see below...
Bonjour à tous,
Nous avons abordé la plupart des technologies présentes à Roland-Garros qui permettent de traiter, collecter et diffuser de manière efficace l’information : les statistiques, les scores, la vitesse de la balle, la production graphique télévisuelle, etc. Pour rendre ceci possible, Roland-Garros doit disposer d’une infrastructure technologique souple.
Cette infrastructure est étudiée pour supporter pendant la quinzaine des pics de trafic inconnus sur le site web officiel de Roland-Garros. Cette année, après 8 jours de tournoi, le site a reçu autant de visiteurs uniques qu'en 2008 sur les 15 jours, soit 6,3 millions de visiteurs. Les systèmes supportant cette infrastructure sont conçus pour être disponibles 24h/24h, souples pour supporter les besoins du trafic, et sécurisés.
En 2009, le chemin vers l'optimisation de l’infrastructure continue au travers de techniques de consolidation : 6 serveurs de technologie Power6 remplacent les 9 Power5 de 2008. Ces serveurs sont virtualisés au sein de 3 datacenters localisés dans le monde.
La technique de virtualisation de toutes les ressources (mémoire, serveurs, etc.) permet d'y accéder dynamiquement en fonction des besoins. La technologie Power6 permet une réaction rapide et adéquate grâce à un microprocesseur surpuissant et modulable qui s’adapte à la fréquentation du site et se redimensionne à loisir.
Ces technologies ont une conséquence sur la consommation énergétique liée à l’exploitation du système d’information. Depuis 2006, la consolidation de 60 serveurs à 6 serveurs a permis une réduction de 40% de la consommation énergétique liée à l’exploitation du système d’information et de 48% de la charge de refroidissement.
Plus d'informations sur :
Le centre informatique du futur
Hi everyone,
We have already presented to you most of the technologies used at Roland-Garros that process, collect and broadcast the data in a very efficient way : the stats, the scores, the serve speed, the TV production, and so on... To make it possible, Roland-Garros needs a flexible IT infrastructure.
This infrastructure is prepared to support the peaks of traffic on Roland-Garros official website during the two weeks of the tournament. This year, after 8 days of tournament, as many web unique users went on the website as during the 15 days of the whole tournament in 2008, that is 6.3 million of users. The systems that support this infrastructure are built to be available 24hours a day, flexible to support the needs of the traffic and secure.
In 2009, the search for an optimized infrastructure is still on its way thanks to consolidation : 6 servers Power6 reemplace the 9 Power5 of 2008. These servers are virtualized in 3 datacenters located in three places in the world.
The virtualization of every resources (memory, servers, and so on...) makes the access to resources more dynamic, depending on the needs. The Power6 technology enables a quick and adapted reaction thanks to a powerful and modular microprocessor which adapts itself to the traffic of the website.
These technologies have a consequence on the energy consumption linked to the IT system use. Since 2006, the consolidation realized from 60 servers to 6 servers has reduced energy consumption of the IT systems by 40% and cooling load by 48%.
Commentaires