English reader please see below...
Surprenant… Avant 2006, les joueurs participant au tournoi se procuraient à chaque fin de match des cassettes VHS auprès de la FFT ainsi qu’une feuille avec leurs statistiques…
A la fin du Tournoi 2005, IBM a décidé de réunir des joueurs, des personnes de la FFT et des entraîneurs pour voir quels types de services pouvaient être proposés lors des prochains tournois de Roland-Garros afin d'aider les joueurs à faire progresser leur jeu.
Plusieurs problématiques se sont posées : les joueurs avaient besoin à la fois des statistiques et de la video, mais pas obligatoirement de l’intégralité du match, essentiellement certains points. Les équipes d’IBM sont revenues vers la FFT avec une technique fondée sur l’indexation des données à la vidéo. Cette nouvelle technologie permet aux joueurs et aux entraineurs de revoir uniquement les points voulus (coups droits gagnants, aces, services, balles de break, etc.), en observant en même temps la vidéo et les données souhaitées. C’est tout le principe du DVD Match Analysis : les joueurs peuvent ainsi décomposer tout le match et travailler notamment sur leurs points faibles.
Le DVD est réalisé sur place à Roland-Garros en à peine 20 minutes à la fin du match et il est remis aux deux joueurs au moment de leur conférence de presse de fin de match. Ce nouveau service remportant pour sa première année un succès fou auprès des joueurs s’est dès 2007 étendu aux 3 autres tournois du Grand Chelem.
Surprising... Before 2006, players on the French Open were given at the end of their match VCR tapes from the FFT as well as a simple paper with some statistics.
At the end of the 2005 Tournament, IBM decided to gather players, FFT's officials and coaches to see what kind of services could be offered on the future Roland-Garros tournaments to help players improve their game.
Several issues came up: players needed both statistics and video, but not necessarily all the match - only certains points.
IBM's teams came back to the FFT with a technology based on the combination of statistics and video that allows players and coaches to see only the points chosen (winning forehand, aces, serves, break points, etc.), viewing at the same time the video and the statistics. This is the principle of the DVD Match Analysis: players can examine their match in details and work on their weak shots.
The DVD is made in only 20 minutes at the end of the match and given to both players when they start their after-match press conference.
This service had such a strong success among the players on the first year that it has been since expanded to the other 3 Grand Slam Tournaments.





Commentaires